Editing Japanese razor part names
Warning: You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you log in or create an account, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit can be undone.
Please check the comparison below to verify that this is what you want to do, and then save the changes below to finish undoing the edit.
This page supports semantic in-text annotations (e.g. "[[Is specified as::World Heritage Site]]") to build structured and queryable content provided by Semantic MediaWiki. For a comprehensive description on how to use annotations or the #ask parser function, please have a look at the getting started, in-text annotation, or inline queries help pages.
Latest revision | Your text | ||
Line 3: | Line 3: | ||
The photographed side with all the numbered kanji is the Omote (front). Number 7 is folded over part it represents. The second photo specifically shows number 9 and the part of the blade it represents. I have done my best to cut down on confusion, but some confusion may be inevitable. EDIT: The line on number 5 needs to go onto the actual blade. It's the part right between the finger grip and number 3. I was not going to draw on my razor for this, and I didn't think to use a match at the time. | The photographed side with all the numbered kanji is the Omote (front). Number 7 is folded over part it represents. The second photo specifically shows number 9 and the part of the blade it represents. I have done my best to cut down on confusion, but some confusion may be inevitable. EDIT: The line on number 5 needs to go onto the actual blade. It's the part right between the finger grip and number 3. I was not going to draw on my razor for this, and I didn't think to use a match at the time. | ||
− | <gallery caption="Japanese razor part names" widths=" | + | <gallery caption="Japanese razor part names" widths="400px" heights="80px" perrow="2"> |
Image:Japanese razor part names 001.jpg | 1) Hasaki = Front of edge (Toe), 2) Kireba = Cutting edge, 3) Toushin = Blade, 4) Hamoto = Back of edge (Heel), 5) Katanagoshi = Waist/hip, 6) E = Handle, 7) Hakata = Shoulder, 8) Hase = Back (Spine) | Image:Japanese razor part names 001.jpg | 1) Hasaki = Front of edge (Toe), 2) Kireba = Cutting edge, 3) Toushin = Blade, 4) Hamoto = Back of edge (Heel), 5) Katanagoshi = Waist/hip, 6) E = Handle, 7) Hakata = Shoulder, 8) Hase = Back (Spine) | ||
Image:Japanese razor part names 002.jpg | 9) Hagado = Corner | Image:Japanese razor part names 002.jpg | 9) Hagado = Corner |